Pascale Wilhelmy et Denis Lévesque reçoivent Mélanie dans leur maison. Dave Morissette et Marc-Antoine Dequoy se promènent à vélo et jouent au bon samaritain. Émilie Fournier rencontre le chanteur français Eddy de Pretto.
