Mélanie prend des nouvelles de Christine Morency, qui attend ses vacances avec impatience. Mathieu Dufour et Alicia Moffet font de la peinture sur céramique et notre nouveau collaborateur, Dave Morissette reçoit son premier invité de la saison : Gino Chouinard.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Alicia Moffet | Guest Star | ||
| Gino Chouinard | Guest Star | ||
| Christine Morency | Guest Star |