Tessa und Dalia sind sich immer noch spinnefeind. Während Tessa in der Schule von Dalia und ihren Freundinnen so schikaniert wird, dass die Fetzen fliegen, überlegen George und Dallas, wie sie ihren Töchtern schonend mitteilen können, dass sie zusammenziehen wollen. Tessa schmiedet nach Unterrichtsschluss einen Racheplan. Lisa schlägt vor, ihre Miau-Aufnahmen anzuhören, die sie beruhigen sollen. Leider nutzt das nichts, Tessa ist weiterhin auf Krawall aus.
Dallas helps George tell Tessa that he has sold their house; when Dalia tries to make Tessa miserable, Tessa seeks revenge.
George ja Dallas pohtivat, kuinka kertoisivat Tessalle muuttavansa yhteen. Tessan ja Dalian vihanpito leimahtaa. Noah kärsii nähdessään psykiatrinsa Carmenin seurassa.
Dallas et George cherchent un moyen pour annoncer en douceur à Tessa que la maison a été vendue et qu'ils s'apprêtent à emménager tous les deux.
גורג מבשר לטסה את החדשות, שהוא מכר את הבית שלהם, ודליה מוסיפה לכאבה כאשר הקרע ביניהן מתרחב. בינתיים, כרמן יוצאת עם המטפל של נוח.
Dallas si offre di aiutare George a dire a Tessa che andranno a vivere tutti insieme, ma le cose non vanno come previsto, dato che le tensioni tra Dalia e Tessa si accentuano quando Dalia cerca di umiliare Tessa e quest’ultima cerca vendetta; intanto, Noah ossessionato da Carmen, escogita una vendetta contro il suo ex psicoterapeuta, attuale fidanzato con lei.
George debe enfrentarse al difícil momento de comunicarle a Tessa que ha vendido su casa. La brecha entre Dalia y Tessa se hace cada vez más grande y, mientras tanto, Noah se obsesiona con Carmen a pesar de que ella está saliendo con su terapeuta.
