Maude apprend que Damien va demander à sa mère d’être en couple avec lui et que Stéphanie va peut-être dire oui. Saura-t-elle faire déraper les plans de l’insupportable Damien?