C'est ce soir le spectacle des Dead Poitras, et Sami doit faire reluire leurs instruments et laver les toilettes de leur loge. Pour Maude, il est clair que Sami se fait exploiter et il n'est pas question que ça se passe ainsi!
