Mélanie trouve son père cruel : il lui demande de se départir d’à peu près tous ses jouets et toutous d’enfance! Sami, lui, en a assez que Vincent prenne leur casier pour une poubelle. Heureusement qu’Hugo est là pour tout arranger...