Maude s’est fait voler l’ordinateur. Elle doit le retrouver à tout prix. Jennifer s'inscrit à la corvée de ménage de Mme Préfontaine afin d'améliorer sa note. Quant à Vincent, il se fait inviter à une l'escalade en montagne.
