Revenue d'un trépidant voyage à New York, Mélanie entreprend de trouver une super amoureuse à son père afin que sa vie devienne plus glamour. Sami, lui, veut prouver qu'il peut garder Nadya pendant... une semaine. Gros défi !
