Vincent organise un événement pour financer son club de hockey. Pour prouver qu’il est digne de confiance, il en prend un peu trop sur ses épaules. Sami, lui, est prêt à tout pour se sauver de ses cours de guitare.