A season of racing for any team is filled with steps forward, and steps back. In the off-season, the Subaru PUMA Rallycross Team took many steps forward. A complete redesign of the car leveled the playing field. But, the team was met with adversity at the first two events of the season - a canceled race in Spain and a take-out from behind in Germany. Now, the team is back on home soil at New Hampshire Motor Speedway and eager to accelerate their progress. Episode 9 takes you behind the scenes as Sverre Isachsen and Bucky Lasek advance to the finals, and the team puts in a huge effort to repair Dave Mirra's car after a freak mechanical failure left his car on three wheels.