Gerardo takes the family to Ecuador for a resurrection concert, thwarting Kathy's dreams of a romantic getaway; tensions rise between Nadia and Bianca.
