Malik, giovane immigrato, viene trovato morto sotto casa. Sembra un suicidio, ma Stucky sospetta che si tratti di un omicidio e indaga sugli Zanon, una famiglia legata al ragazzo.
