The cross-cultural staple of red beans and rice gets a makeover from host Dariany Santana and rapper Melii.