Bong Soon sets out to find her kidnapped friend, while Min Hyuk begs for caution.
경심이 폐차장에 갇혀있다는 단서를 발견한 봉순은 폐차장으로 향하고, 민혁은 혼자서 위험을 감수하려 하는 봉순 때문에 괴롭고 힘들다.
밤늦은 시간 장현으로부터 메시지가 도착하고, 봉순은 혼자 장현을 찾아가는데...
Bong-soon escucha un extraño ruido de fondo en el video de Kyung-shim. Guk-doo sigue su corazonada y decide revisar el desguace otra vez.
奉順從影片中發現了線索得知京心就被困在廢車場，所以找去了廢車場，民赫則因為奉順一個人去承受這些危險而擔心不已，深夜裡，奉順收到犯人的訊息後一個人到了施工場…
Ao rever as imagens de vídeo de Kyung-shim, Bong-soon descobre um estranho ruído de fundo. Seguindo este palpite, Guk-doo decide regressar ao ferro-velho.
