Strøgvagten Anders har netop været i retten for at vidne mod en gammel kending, der især gør sig bemærket ved altid at blotte sig, når han bliver pågrebet. Og minsandten om de to modstandere ikke mødes ved en tyverisag igen, hvor manden atter falder tilbage i sine gamle vaner. I en butik har personalet aktiveret en overfaldsalarm på grund af en stærkt aggressiv kunde. Simon må læne sig frem i pedalerne for at komme hurtigt frem og assistere sin kollega, og begge bliver truet på liv og lemmer.
Strøgvagten Anders har netop været i retten for at vidne mod en gammel kending, der især gør sig bemærket ved altid at blotte sig, når han bliver pågrebet. Og minsandten om de to modstandere ikke mødes ved en tyverisag igen, hvor manden atter falder tilbage i sine gamle vaner. I en butik har personalet aktiveret en overfaldsalarm på grund af en stærkt aggressiv kunde. Simon må læne sig frem i pedalerne for at komme hurtigt frem og assistere sin kollega, og begge bliver truet på liv og lemmer.
