ベルリンへの侵攻ルートを探るため、偵察任務に出たバルクホルンとハルトマン。 オペレーション・サウスウィンドの再開に向けて張り切っているバルクホルンだが、その時、彼女等の前に新型ネウロイが出現、激しい戦闘に突入する。 「食らいつかれた！」「くっ！」 想定以上の機動力で襲ってくるネウロイに苦戦する二人。 そして遂には、ハルトマンが撃墜されてしまう！
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Tatsuhiko Urahata | Writer | Screenplay | |
| Striker Unit | Writer | Series Composition | |
| Hideya Takahashi | Director | Series Director | |
| Kazuhiro Takamura | Director | Series Director | |
| Yusuke Kubo | Director | Episode Director |