בעודו במשמרת לילה על המונית של אחיו, נחשף אלברט פעם נוספת למצבם העגום של שני חבריו: יעקב מובטל וחסר כל ודוד פורטל שקע לעולם התורה והפקיר את משפחתו לחלוטין.
