כשיחידה מיוחדת לפיזור הפגנות מגיעה אל שערי המפעל להתמודד עם השובתים, מבין יעקב כי מנהלי המפעל החליטו להתעמת עם המפגינים בכל מחיר. בעוד אלברט טרוד בשביתה המתנהלת, אשתו תמי, מובלת עם צירים לחדר לידה.
