Weil Phil der Meinung ist, die Polizei könne die Rechte und Sicherheit der Bürger nicht gewährleisten, gründet der eine Bürgergarde. Diese soll für Recht und Ordnung sorgen. Kurze Zeit später wird in ein Golddepot eingebrochen und die Bürgerwehr macht sich auf, den Dieb zu finden. Unterstützt werden sie von einem geheimnisvollen Motorradfahrer: Street Hawk. Jesse muss aufpassen, dass das Vorhaben nicht seine gesamte, geheime Mission gefährdet.
Street hawk is up against a band of Gold thieves with a little help from the neighbourhood watch.
Jessie Mach rencontre un groupe de vigiles qui comptent mettre eux-mêmes de l'ordre dans leur quartier. Le policier à moto décide de surveiller discrètement ce mouvement, sachant combien ces derniers peuvent parfois faire passer la vengeance avant la justice. Les vigiles réussissent cependant à arrêter un voleur sans le molester, ce qui les amène à croire qu'ils peuvent faire régner l'ordre sans difficulté...
