A Second Self

Nach Jahren taucht einer von Jesses alten Freunden wieder in der Stadt auf. Mittlerweile arbeitet der jedoch als Profikiller und hat es auf keinen anderen abgesehen als Street Hawk.

Jesse's old mate (George Clooney) shows up in town after years of not seeing him. Unknown to Jesse he is in town to kill Street Hawk.

Même si Mach bénéficie d'une technologie révolutionnaire pour attraper les criminels, cela n'élimine pas entièrement le risque d'accidents. Ainsi, un jeune voleur se tue en fuyant le policier à moto. L'enquête conclut à l'accident, mais le frère du défunt refuse ces conclusions et jure de se venger. Il engage pour cela un tueur autrefois ami de Mach...