Prinzessin Beerchin ist in Aufregung, denn Baby Beerchin verändert die Farbe von allem, was ihm in die Quere kommt. Sie fürchtet um die bevorstehende Ernte. Daher bietet Emily an, für einen Tag auf Baby Beerchin aufzupassen. Aber auch bei Emily und ihren Freundinnen stellt Baby Beerchin alles auf den Kopf. Ob Emily dem Geheimnis auf den Grund gehen kann?
Baby Berrykin's sparkles are causing all kinds of trouble for Princess Berrykin and everyone at the berryworks. Strawberry and her friends help out by babysitting and teaching him a lesson in manners.
C'est la grande confusion à Fraisi-Paradis. Bébé Petit Pépin s'amuse à changer les couleurs de tout ce qui lui tombe sous la main à l'aide de sa poudre de petit pépin. Charlotte va tenter de le raisonner...
