Pfefferminz Diva will "die Neue", Regenbogen Farbklecks, ausschließen, weil sie "anders" aussieht und spricht. Bei einer Kostüm-Party überredet Emily die anderen dazu, Pfefferminz Diva einen Streich zu spielen, welcher ihr den Wert des Andersseins vor Augen führt.
Things don’t go well when Peppermint Fizz meets Rainbow Sherbet for the first time. Peppermint decides that Rainbow can’t be her friend because she looks and acts too differently. But Strawberry knows that Peppermint would like Rainbow Sherbet if she learned to accept her differences. To teach Peppermint Fizz a lesson, she gets all the other kids to help her play a prank at an upcoming costume party.
Menthe poivrée n'est pas très accueillante lorsqu'elle rencontre une nouvelle voisine, Sorbet Arc-en-Ciel, qu'elle juge différente d'elle. Fraisinette et ses amis décident d'organiser une fête costumée pour lui démontrer qu'il est intéressant d'être tous différents.
