Eigentlich ist der erste Frühlingstag im Erdbeerland gekommen. Aber der kalte Wind und der Frost, der die Erde bedeckt, lassen es so aussehen, als würde der Frühling dieses Jahr ausfallen. Blumen können noch nicht gepflanzt werden, und das Getreide für Larissa’s Lebkuchen wird auch schon knapp. Da muss etwas unternommen werden!
Strawberry Land is experiencing an unfortunate crisis - the first day of Spring has arrived, and Winter weather is here to stay! Strawberry Shortcake, Orange Blossom, and Ginger Snap join forces and locate the source of the problem to get the seasons back on track. When they find Spring, the young girl who is supposed to end Winter, they learn that she doesn't feel like doing her job this year. Can Strawberry and her cohorts convince Spring to do the right thing, or will winter go on forever?
A primavera chegou, mas o inverno se recusa a ir embora da Morangolândia. Para resolver o mistério, Moranguinho, Laranjinha e Biscoitinho unem forças e descobrem que a própria Fada Primavera não quer trabalhar este ano. Agora, as amigas precisam convencê-la a trazer a nova estação antes que o inverno dure para sempre.
