いちご100%

Junpei Manaka ist in seinem letzten Jahr der Middle School und wünscht sich nichts mehr als ein Filmregisseur zu werden. Eines Tages trifft Manaka ein wunderschönes, mysteriöses Mädchen auf dem Dach seiner Middle School und verliebt sich auf den ersten Blick in sie. Das Mädchen flüchtet allerdings sofort peinlich berührt, da Manaka unfreiwilligerweise einen ausgiebigen Blick auf ihr Höschen bekommen hat. Von diesem Moment an macht er sich auf die Suche nach seiner großen Liebe. Seine einzigen Anhaltspunkte: Das Mädchen trägt Höschen mit Erdbeermuster und ein Matheheft, das einem Mädchen namens Aya Tojo gehört. Tojo kann allerdings niemals das wunderschöne Mädchen vom Dach der Schule sein, da sie das komplette Gegenteil in Sachen Aussehen darstellt. Schon bald wird jedoch klar, dass das erst der Anfang von Manakas Liebesproblemen ist. Denn in naher Zukunft muss er sich zwischen einer Vielzahl von Mädchen entscheiden, die zwar vollkommen unterschiedlich sind, aber alle eins gemein haben: Sie wären alle die perfekten Freundinnen.

Literally means strawberry 100%, Manaka Junpei wants to be a film director. His dreams come true when a girl with strawberry panties fall from the sky. In the accident, Manaka got to see a glimpse of this girl. He spots that she dropped her notebook. Turns out, she is the "ugly" girl, Aya Tojo, in his school who wants to be a writer for movies. Each fate intervenes as these two meet and the other mistakes with other women like Tsukasa Nishino who he mistakes as Aya and his fate becomes one with her instead. This is a great anime with a lot of humor and delight. From his manga, Mizuki Kawashita has made an excellent manga that transformed into an excellent anime

Aliases

• Ichigo 100%

Manaka Junpei est un étudiant de 3ème année qui rêve de faire du cinéma. Comme chaque soir, il se rend sur le toit de son lycée : c'est là qu'il fait la rencontre d'une superbe jeune fille dont il tombe aussitôt amoureux. Malheureusement, celle-ci s'en va en courant, et le seul souvenir précis que Junpei en garde est le motif de sa culotte : des fraises (ichigo). Junpei s'aperçoit que dans l'affolement, la jeune fille a perdu un carnet. Le lendemain, Toujou Aya, une fille ordinaire de sa classe, lui apprend que le carnet lui appartient. Okusa et Komiyama, les amis de notre héros pensent tous deux que la fille à la culotte aux motifs de fraises n'est autre que Nishino Tsukasa, la fille la plus populaire du lycée, qui prétend porter ce genre de sous-vêtements. Junpei décide alors de lui déclarer sa flamme sans même savoir s'il s'agit bien de la fille qu'il recherche. Nishino accepte de sortir avec lui, au grand bonheur de Junpei. Mais ce dernier découvre peu après que Toujou possède également une culotte similaire. Commence alors sa quête afin de découvrir qui est la fille dont il est réellement amoureux.

Manaka Junpei è un ragazzo il cui sogno è quello di diventare un regista famoso. A parte questo, però, è il solito studente privo di capacità particolari, inesperto in amore, ma dotato di un tipo di sensibilità che piace molto alle ragazze. Proprio grazie a quest'ultima riuscirà a far innamorare di sé tre bellissime ragazze: Nishino, ragazza vivace con la passione per la cucina, Toujo, ragazza timida e con la passione per la scrittura e Setsuki, ragazza che, complice un fisico prorompente, usa il suo corpo come arma di seduzione.

フツーの中学生・真中淳平が屋上で出会ったいちごパンツの女の子。 そのとびっきりの美少女探しからドタバタ騒ぎが始まる！

영화감독이 꿈인 중학교 3학년의 마나카는 어느 날 옥상에 올라갔다가 만난 딸기 팬티의 미소녀에게 첫눈에 반한다. 한편 마나카는 같은 반 친구인 아야와는 서로의 꿈과 고민을 나누는 친한 친구 사이로, 딸기 팬티를 교내 퀸카 니시노로 생각한 마나카는 아야의 조언에 따라 용기있게 니시노에게 고백을 하고, 니시노는 예상외로 흔쾌히 고백을 받아주어 마침내 마나카와 교내 최고 퀸카인 니시노와 사귀게 된다. 그러나, 나중에 알고보니 딸기팬티의 미소녀는 니시노가 아닌 아야였던 것. 고민을 함께 나누고 마음이 잘 맞는 아야와 최고의 미녀이자 가슴이 설레는 니시노 사이에서, 마나카는 행복한 고민을 하게 되는데…

La historia trata sobre un joven llamado Manaka Junpei, un estudiante de secundaria que no tiene mucho éxito con las mujeres. Desde niño siempre a tenido la ilusión de ser un gran cineasta reconocido, es por eso que al terminar la secundaria, piensa entrar a la preparatoria Izumisaka la cuál tiene un club de cine. Un día, Junpei sube a la azotea de la escuela, y de repente, le cae de encima una preciosa chica con bragas con dibujos de fresas alrededor (Ichigo es fresa en japones). Junpei queda muy asombrado ante la belleza de la joven, la cual le da mucha verguenza y se va corriendo. Al parecer, accidentalmente, la joven olvida su cuaderno y Junpei se entera que el cuaderno pertenece a Toujo Aya, asi que decide buscarla al día siguiente para saber la identidad de la joven.

國中三年級的學生真中淳平，有一天在學校的屋頂上，偶然目擊了一名美少女的「草莓內褲」。於是真中便不斷的尋找當初見到的那位美少女是誰。那個美少女的名字是東城綾，然而真中卻誤以為那位美少女是學生偶像西野司，從此便開始了他們不可思議的關係。 真中在和西野交往的同時，也逐漸的被東城給吸引住了。發現了這種情形的西野，決定隱藏自己心中的情感，和真中進入不同的高中就讀。 真中升上高中之後，和新同學外村弘、北大路五月，和國中時期的好朋友東城、小宮山一起成立電影研究社。他們發現了學校過去所留下的電影比賽應募作品，決定製作出比那更好的作品出來，於是由東城寫劇本，真中擔任導演，以在文化祭發表和參加電影比賽作為目標開始製作電影。 這個故事，就是在這樣的背景下，東城、西野、北大路，以及真中的青梅竹馬南戶，為了爭奪真中所產生的一場戀愛大混戰。

Действие сериала разворачивается вокруг Джунпэя Манаки, ученика старших классов, мечтающего стать режиссёром. Всё начинается с того, что на крыше школы он сталкивается с прекрасной девушкой, которая, увы, тут же убегает, а запоминает Джунпэй лишь её трусики с клубничным рисунком. В качестве улики на крыше он находит чью-то тетрадь... Тетрадь, как оказалось, принадлежит скромной тихоне Ае Тоджо, оказавшейся одарённым писателем. Хоть она и не похожа на ту девушку с крыши, с Джунпэем они быстро находят общий язык и становятся друзьями, одержимые общей мечтой создать сначала отличный сценарий, а затем и снять по нему фильм. Между тем, Джунпэй начинает думать, что Цукаса Нишино, самая популярная девушка в школе, и есть та самая «клубничка», она как-то обмолвилась, что носит подобное бельё. Недолго думая и шокируя всех своих сверстников, Манака предлагает Нишино встречаться... вися на турнике...