第8オービタルステーションにクリスとベティーが到着した。だが、先にこの基地に配属されていた千鶴、アネットは、以前の事件の記憶が蘇り、すぐにうち解けて2人を迎え入れるということができない。
一方下地島の彩雲も、誰かからの手紙を受け取って以来落ち込んでいるようだった。だが、美風たちが理由を尋ねても何があったのか答えようとしない。
一方、美春とその娘であるレイを収容している天体危機管理機構つくば研究所では、御厨ジュンと真紀の夫婦がスペースシードの研究を行っていた。そこに、以前から美風たちのまわりに出没していた謎の男である月野が、天体危機管理機構の機密資料を持って現れる。
Крис и Бетти прибыли на восьмую орбитальную станцию. Однако Чицуру и Аннет, которые были назначены на эту базу ранее, не могут сразу же сблизиться с ними, так как воспоминания о прежних событиях вновь всплывают в их памяти. Тем временем, Аяун на Симодзима, похоже, находится в подавленном состоянии с тех пор, как получила письмо от кого-то. Но, когда Микадзу и остальные спрашивают её о причинах, она не желает делиться тем, что произошло. В то же время, в исследовательском центре по управлению космическими угрозами в Цукубе, где находятся Михару и её дочь Рей, пара Микура и Маки занимается исследованием космических семян. В этот момент появляется загадочный мужчина Цукино, который ранее часто появлялся рядом с Микадзу и приносит с собой секретные документы управления космическими угрозами.
