Designer famous for his best- and worst-dressed lists leaves his agent a rack of gowns he created for Hollywood's biggest stars.