Kanno, Hanei und Takumi wachen erneut in einem geheimen Raum auf. Werden sie es nochmal schaffen, dem Raum zu entkommen?