A tale of resolute faith and devoted fandom. Jeremy Deller and Nick Abrahams capture the touching, rebellious and bizarre side of what it means to love a band and their music.