Three minutes of footage, filmed in 1938, is all that remains of the Jewish community of Nasielsk, Poland. Storyville unravels the tales hidden within the celluloid.