Lugna gården letar gran för att pynta gården men gran(n)sämjan visar sig ännu en gång vara sådär. Vilja tar hjälp av pappa Trond att gräva en grop för att fånga den varulv som hon misstänker springer lös.
Stillevænget går på jagt efter et juletræ, men træet viser sig pludselig fra sin meget nøgne side. Vilja får hjælp af far Trond til at grave en dyb fælde til den varulv, som hun mener er på spil i nabolaget.
