Pokaždé přitom předává obyvatelům velmi jednoduchý požadavek. Tvrdí: "Dejte mi co chci a já půjdu." Andre je ve skutečnosti ďáblův posel a to, co chce, je jedno z dětí Little Tall Islandu. Dítě, které by vychoval jako nástupce, tak, aby mohlo časem převzít jeho pozemské povinnosti. Přestože je totiž jeho život mnohonásobně delší, než život lidský, není Linoge nesmrtelný a tak za sebe musí vycvičit nějakou vhodnou náhradu. Jeho moc je veliká.
Die Nachricht über den Tod der zwei Männer verbreitet sich wie ein Lauffeuer durch Little Tall, während die Bewohner langsam in der Stadthalle eintreffen, um dort den Sturm gemeinsam durchzustehen. Die Insel ist inzwischen komplett vom Festland abgeschnitten und das Böse verbreitet sich immer mehr. Eine junge Frau, Cat bringt ihren Mann um, nachdem Linoge verrät, dass sie eine Abtreibung hatte und der Mann eine Affäre. Als Nächste ertränkt sich eine ältere Frau im Waschbecken, nachdem sie mit ihrem Lippenstift die Forderung Linoges auf dem Badezimmerspiegel geschrieben hat. Linoge indes spaziert ohne Schwierigkeiten aus seiner verriegelten Zelle, obwohl diese von mehreren Männern bewacht wird. Als Mike zurückkehrt, ist der Gefangene weg. Seinen Kollegen sitzt der Schreck noch in den Knochen. Stunden später: Inzwischen sind fast alle in der Stadthalle versammelt, um die Nacht dort zu verbringen. Während die Einwohner schlafen, träumen alle den selben Traum: Ein TV-Reporter berichtet aus der Stadt, dass die komplette Bevölkerung verschwunden sei. Er erwähnt eine mysteriöse historische Parallele aus dem Jahre 1587 in Virginia. Nur Mike hat einen anderen Traum. Er träumt, dass die Bewohner Little Talls einer nach dem anderen im dunklen Meer ertrinken. Ihm wird bewusst, dass dies passieren wird, wenn Linoges Forderung nicht erfüllt wird. Der Tag bricht an, und die Menschen wagen einen Schritt nach draußen. Dort sehen sie, dass das Meer noch wilder tobt als am Vortag. Vor ihren Augen bricht der Leuchtturm unter der Macht der Wellen allmählich zusammen. Während alle gebannt den Turm beobachten, merken sie nicht, dass Linoge einige Bewohner verschwinden lässt. Als die Menschen feststellen, dass ihre Verwandten fehlen, kehren alle in Panik in die Stadthalle zurück. Ein paar Helfer beschließen, im Supermarkt noch einige Vorräte zu besorgen, während Mike Spielsachen für die Kinder holt. Die Kinder spielen in der Stadthalle, als eine Stimme hinter ei
In a dream, the townspeople see themselves walking into the sea two-by-two with the word Croatoan (a reference to the colony of Roanoke) carved on their heads. Eventually, Mike finds out that Linoge is an anagram of the demon Legion and agrees to organize the townspeople so they can hear his demands.
In un sogno, i cittadini si vedono camminare per due a due nel mare con la parola croatoan (un riferimento alla colonia di Roanoke) scolpita sulla testa. Alla fine, Mike scopre che Linoge è un anagramma della legione demoniaca e accetta di organizzare i cittadini in modo che possano ascoltare le sue richieste.
Во сне горожане видят, как они два на два идут в море с вырезанным на головах словом Croatoan (отсылка к колонии Роанок). В конце концов Майк узнает, что Линог - это анаграмма демона Легиона, и соглашается организовать горожан, чтобы они могли услышать его требования.
