Als sich Yvonne nach ihrer gemeinsamen Nacht weiterhin nicht zu Erik bekennen will, kann sich dieser bei einer Besprechung einen Seitenhieb gegen Christoph und sein Zahlenproblem nicht verkneifen. Um seine Akalkulie zu vertuschen, reagiert Christoph provozierend, bis es aus Erik herausplatzt, dass er mit Yvonne geschlafen hat. Da Werner der Ansicht ist, dass Josie hinter den Diebstählen aus der "Fürstenhof"-Küche steckt, wird sie bis auf weiteres beurlaubt. Auch als Josie André bittet, die Sache richtigzustellen, schafft es dieser nicht, seinem Bruder klipp und klar die Wahrheit zu sagen. Doch als Werner bei einem Freund eingeladen ist und das Catering probiert, kommt ihm das Essen bekannt vor.