Als Romy und Alicia Pauls Triathlon über einen Livestream verfolgen, müssen sie mit ansehen, wie er plötzlich auf der Radstrecke stürzt. Alicia droht unter dem steigenden Druck, der auf ihr lastet, zu zerbrechen. Trotz Roberts Skepsis kann Werner ihn überreden, André im "Fürstenhof" noch eine Chance zu geben. Doch im Hotel erwartet André starker Gegenwind. Während Eva Michael und Natascha um Fabiens willen zu einem kurzzeitigen "Waffenstillstand" überreden kann, will Valentina diesen an seinem Geburtstag mit einer Torte überraschen. Doch ihre Überraschung droht ins Wasser zu fallen.