A Little Trouble

Junko hat die ehrenvolle Aufgabe, Tinky, das Baby eines entfernten Verwandten, für einen Tag zu beaufsichtigen. Das ganze geht in die Hose: Tinky verschwindet spurlos, als Piper, Aerrow und Finn damit beschäftigt sind, das neue Super-Raumschiffs von Snipe auszuspionieren. Tinky ist nämlich klammheimlich mit hinübergekrabbelt. Der Kleine ist keineswegs in Gefahr; vielmehr mischt er den Laden ziemlich auf und richtet auf Snipes Schiff ein heilloses Chaos an...

Everyone's worried when Junko agrees to look after a baby Wallop for the day. But when the Storm Hawks set out on a mission to bring construction on Snipe's new mega-ship to a standstill, what starts as a simple favor turns out to be an adventure in babysitting… of giant proportions!