After a man found in a coma is brought into Marineville, the staff are soon found in a trance like state. Can this be connected with the man?
Après qu'un homme trouvé dans le coma est amené à Marineville, le personnel se retrouve rapidement dans un état de transe. Est-ce que ça peut être lié à l'homme ?
Troy en Phones redden een bewusteloze man. De man blijkt echter een vijandelijke agent en probeert Marineville open te stellen voor een aanval door al het personeel uit te schakelen met een hypnotische trance.
