The Stingray crew track the launch site of missiles fired on Marineville to a volcanic island. However, on investigating they become captured by the aliens responsible.
L'équipage du Stingray traque le site de lancement des missiles tirés sur Marineville vers une île volcanique. Cependant, après enquête, ils sont capturés par les aliens responsables.
Na een aantal onsuccesvolle raketaanvallen op Marineville moet Stingray uitrukken om de daders van deze aanvallen te vinden en te stoppen voordat ze WASP's onderscheppingsraketten kunnen ontwijken en Marineville echt in gevaar komt.
