10대 시절 사랑에 빠졌지만 멀어진 두 사람. 어른이 되어 10년 만에 다시 만나게 되는데. 상처와 성장, 그리고 새로운 시련이 그들을 기다린다.
After falling in love as teens, two young adults drift apart — only to reunite 10 years later and confront their heartbreak, growth and new challenges.
Aliases
Amoureux à l'adolescence, deux jeunes adultes qui se sont perdus de vue se retrouvent dix ans plus tard et affrontent peine de cœur, évolution personnelle et nouveaux défis.
Nachdem sich ein junges Paar aus den Augen verliert, treffen sie zehn Jahre später wieder aufeinander. Sie müssen sich Liebeskummer und neuen Herausforderungen stellen.
Después de enamorarse en la adolescencia, dos jóvenes se separan con el paso del tiempo… solo para reencontrarse 10 años después y enfrentar las heridas del pasado, su crecimiento personal y nuevos desafíos.
Tinédzserkori szerelmük után útjaik szétválnak, majd tíz évvel később újra találkoznak, és szembenéznek a múlt fájdalmával, a felnőtté válással és az új kihívásokkal.
Apaixonados na adolescência, dois jovens se reencontram 10 anos depois e confrontam suas dores, aprendizados e novos desafios.
兩位主角在青少年時期相戀，隨後漸行漸遠，又在 10 年之後重逢，面對彼此的心碎、成長與人生新考驗。
