Steven goes into his room in the temple to look for answers.
Alors que Connie lui ravive involontairement de mauvais souvenirs, Steven tente cette fois-ci de trouver les réponses à ses questions sur Rose Quartz en un lieu qu'il pense capable de les lui fournir : La chambre de Rose. Il y fera une rencontre particulièrement improbable...
Steven va nella sua stanza nel Tempio in cerca di risposte.
Steven está solo en la casa de la playa. Al entrar en la habitación de Rosa, se enfrenta a los sentimientos encontrados que tiene por su madre.
Steven geht in sein Zimmer im Tempel, um dort nach Antworten zu suchen.
Sozinho na casa de praia, Steven entra no quarto de Rose e lida com sentimentos conflitantes em relação à mãe.
