Steven Tells Connie the story of his mission with the Gems to heal Amethyst's gemstone when she cracks it.
Au cour d’un pique-nique, Steven raconte à Connie comment il apprit que sa mère avait des pouvoirs de guérison et comment il s’en servit pour sauver Améthyste, dont la Gemme fut fendue suite à un accident.
Steven y las Gemas de Cristal emprenden una misión para reparar la piedra preciosa de Amatista.
Steven e le Gemme intraprendono una missione per riparare la pietra preziosa di Ametista.
Steven erzählt Connie alles über die letzte Mission der Gems und berichtet ihr, wie frustriert er manchmal wegen seiner noch nicht perfekten Superkräfte ist. Unabsichtlich stolpert er dabei über eine neue Superkraft …
Steven conta a Connie sobre a sua missão com as Joias para tentar reparar a joia partida de Ametista.
