Steven takes the Crystal Gems to Funland Arcade where Garnet learns the allure of video games.
Des mini-gemmes foreuses se mettent à attaquer Plage-Ville, pendant que Grenat, entraînée par Steven au stand d’arcade Funland, se retrouve hypnotisée par un jeu de rythme.
Steven lleva a las Gemas de Cristal a unos recreativos y Granate se queda totalmente alucinada con un videojuego de baile.
Steven porta le Gemme in una sala giochi e Garnet s'innamora dei videogiochi.
Garnet ist nach einem Videospiel in Spaßland süchtig geworden. Eines Tages muss Steven sie in die Realität zurückholen – der Gems und Strandstadt zuliebe!
Steven mostra às Joias um tipo diferente de aventura ao levá-las até um salão de jogos eletrónicos onde Granate se encanta por um jogo de dança.
