Carol s Frankem si pořídili novou superpostel, která však není zcela podle jejich představ. Karen má pifku na JTho, protože do školního časopisu umístil její fotografii coby batolete. Cody vezme JTho na návštěvu k madam Sonje, která mu předpoví neblahý osud, přičemž hlavní roli v celém sledu událostí bude mít "dívka, která JTho pro něco nenávidí a jejíž jméno začíná na K". JT ničemu nevěří do chvíle, kdy se začínají naplňovat všechny předpovědi. Karen (za pomoci Codyho, Carol a Frenka) totiž přichystala sladkou pomstu.
Carol und Frank erstehen ein neues Ehebett. Das Ding entpuppt sich bald als ein elektronisches Monster. Klar, dass sie die Neuanschaffung wieder umtauschen müssen. Doch noch jemand hat ein ziemliches Problem: J.T. hat Karen gedemütigt, indem er ein Babyfoto von ihr in der Schülerzeitung veröffentlicht hat. Karen schwört Rache. Ausgerechnet J.T.t erfährt J.T. von einer Wahrsagerin, dass jemand einen Anschlag auf sein Leben plant. Nach ersten Anzeichen bekommt er es wirklich mit der Angst zu tun. Und bald steht Karen mit einem Messer in der Hand vor ihm …
Karen is angry at JT for putting her baby picture in the school year book.
While Frank and Carol get a new Snooze-O-Matic adjustable bed.
Karen est vexée et humiliée par le fait que son frère JT imprime une photo d'elle nue quand elle était bébé dans le journal de l'école. Insatisfaite de la punition infligée à JT par sa mère Carol et par son père Frank Lambert, Karen se fait fort de prendre sa revanche...
