Rintaro Okabe and Kurisu get help from an Upa navigator app after a fight.
Окабэ и Курису поссорились, и каждый решил воспользоваться помощью Упы, чтобы найти дорогу домой, избегая встречи друг с другом. Однако Упа устроил всё так, что их пути пересеклись, давая возможность помириться.
