Stefano récolte des olives en Italie et ses filles s’impliquent dans la quincaillerie familiale. Au bureau, on teste la nouvelle huile épicée d'une manière surprenante et Stefano et Michele vont motiver leurs partenaires. Isabelle visite le chantier de la maison et on cuisine un pesto typiquement sicilien.