Karinka's new goal is to get a kiss from Nakahito so that she can become more powerful than Kurumi.
Saki est remise sur pieds et nos amis peuvent enfin reprendre leur voyage pour Izumo... toujours accompagnés de Karinka, qui malgré son apparente docilité, mijote encore quelque chose pour arriver à ses fins...
El nuevo objetivo de Karinka es recibir un beso de Nakahito para que pueda ser más poderosa que Kurumi.
