With the kidnapping of Dr. Ayanokoji it seems that in return a new (and unexpected) member has joined in his place. Saki quickly redeems herself as she helps to rebuild what she had at one point destroyed. It also appears that Dr. Brandow has disappeared with everything pertaining to the Steel Angel Project. Even more interesting is that Brandow doesn't seem to officially exist. This leads to the assumption that there may be an unknown party in all of this. Meanwhile, it appears that Nakahito, Kurumi, Saki, and their new partner are on their way to Izumo to discover the whereabouts of their missing comrade.
Le Docteur Amagi est contrainte de quitter l'armée pendant un moment et elle décide de rejoindre nos héros. Kurumi et Saki, quant à elles, reconstruisent le temple dévasté au cours de leur bataille. Mais aspirent-elles toutes les deux à la même chose ?
Con el secuestro del Dr. Ayanokoji parece que a cambio un nuevo miembro (e inesperado) se ha unido en su lugar. Saki se redime rápidamente mientras ayuda a reconstruir lo que había destruido en un momento. También parece que el Dr. Brandow ha desaparecido con todo lo relacionado con el Steel Angel Project.