Jeevan and Kirsten survive their first winter alone, until an argument sends Jeevan on an unexpected path.
Jeevan e Kirsten sobrevivem ao primeiro inverno sozinhos, até que uma discussão o coloca em um caminho inesperado.
Tyler lleva a Kirsten al Museo de la Civilización, que es también el aeropuerto del que escapó hace veinte años. Se hace pasar por actor y planea vengarse de Clark y Elizabeth.
Дживан и Кирстен переживают первую зиму вместе.
Tyler johtaa Kirstenin Museum of Civilizationiin, joka on myös lentokenttä, josta hän pakeni 20 vuotta sitten. Hän esittää näyttelijää muodostaessaan suunnitelmaa kostaakseen Clarkille ja Elizabethille.
Jeevan et Kirsten survivent, deux personnes ensemble dans un paysage post-apocalyptique, jusqu'à ce que des événements les séparent définitivement. Jeevan est dans le rôle de médecin.
Jeevan ve Kirsten birlikte ilk kışlarını geçirmeye çalışmaktadırlar. Aralarında yaşanan bir tartışma Jeevan'ı beklenmeyen bir duruma sürükler.
Tyler führt Kirsten in das Museum der Zivilisation – der ehemalige Flughafen, von dem er vor zwanzig Jahren entkam. Er gibt sich als Schauspieler aus und plant Rache an Clark und Elizabeth.
Jeevan e Kirsten sopravvivono al loro primo inverno da soli, fino a quando una discussione spedisce Jeevan su un percorso inaspettato.
