While Kirsten leaves the Traveling Symphony behind to track down the Prophet, the Conductor accepts an invitation for the rest of the grieving troupe that breaks her heart.
Tras un ataque letal al grupo, Kirsten intenta localizar al líder de la secta, Tyler Leander. Mientras tanto, la Sinfonía Viajera acude para actuar en el misterioso Museo de la Civilización.
Após um ataque mortal ao grupo, Kirsten tenta rastrear o líder do culto, Tyler Leander. Enquanto isso, a Travelling Symphony vem se apresentar no misterioso Museu da Civilização.
Кирстен оставляет труппу, чтобы пойти по следу Пророка.
Sen jälkeen, kun Symphonyn kimppuun hyökättiin tappavin seurauksin, Kirsten yrittää löytää kulttijohtajan, joka on itse Tyler Leander. Symphony houkutellaan esiintymään mystiseen Museum of Civilizationiin.
Au milieu des décombres d'une attaque mortelle contre le Symphony, Kirsten tente de retrouver le chef de la secte, que nous reconnaissons maintenant comme étant Tyler Leander.
Noch im Trauma eines tödlichen Angriffs auf die „Traveling Symphony“ versucht Kirsten, den Kultführer ausfindig zu machen – den wir als Tyler Leander erkennen.
Kirsten Kahin'in izini bulmak için ekibinden ayrılırken şef ise grubun geri kalanı adına bir daveti kabul eder.
Mentre Kirsten lascia la Traveling Symphony alle spalle per rintracciare il Profeta, il direttore d'orchestra accetta un invito per il resto della troupe, in lutto, che le spezza il cuore.
