The Station 19 crew offers aid to a man who sets himself on fire. Theo proves his devotion to Vic; Sullivan seeks advice from Dr. Webber; and Travis comes to a realization about his love life.
A equipe da Estação 19 oferece ajuda a um homem que se incendeia. Theo prova sua devoção a Vic. Sullivan procura o conselho do Dr. Webber. Travis chega a uma conclusão sobre sua vida amorosa.
L'équipe de la Station 19 vient en aide à un homme qui s'immole par le feu. Theo prouve son dévouement à Vic, Sullivan demande conseil au Dr Webber et Travis prend conscience de sa vie amoureuse.
Un hombre se prende fuego.
Theo begleitet Vic durch ihre Abtreibung. Unterdessen werden die Einsatzkräfte zu einem Einfamilienhaus gerufen. In der Einfahrt finden sie einen verzweifelten Mann vor, der droht, sich das Leben zu nehmen. Um die Tragödie zu verhindern, öffnet Travis sich dem Mann und gesteht vor dem ganzen Team seine Gefühle. (Text: ProSieben)
Het team schiet een man te hulp die zichzelf in brand steekt. Theo bewijst zijn trouw aan Vic, terwijl Sullivan advies vraagt aan dr. Webber. Travis realiseert zich iets over zijn liefdesleven.
Um homem põe fogo em si mesmo.
