Static Shock

Based on characters from the DC Comics series, superhero Virgil Hawkins and his classmates confront real problems and issues faced by today's teens: peer pressure, gangs and growing up in an ethnically diverse, urban neighborhood. But helping people and making a positive impact in his community gives a real charge to this newfound superhero in the animated adventures of Static Shock.

Virgil é um jovem esperto, inteligente, atlético, vivaz e muito bem-humorado. Ele foi exposto acidentalmente a um gás desconhecido, este evento é conhecido como Big Bang. Ele ganhou poderes eletromagnéticos, e os usou para tornar-se um super-herói chamado Super Choque (Static Shock). Todos as pessoas que estavam no acidente e foram afetadas pelo gás desconhecido foram denomidados de transformados meta-humanos. O maior ódio de Virgil é de armas de fogo, já que sua mãe, Jean Hawkins, foi há 5 anos assassinada por uma bala perdida no peito em um tiroteio durante os Tumultos de Dakota.

Basado en personajes de la serie DC Comics, el superhéroe Virgil Hawkins y sus compañeros de clase enfrentan problemas reales y problemas que enfrentan los adolescentes de hoy: presión de grupo, pandillas y crecer en un vecindario urbano étnicamente diverso. Pero ayudar a las personas y tener un impacto positivo en su comunidad le da una carga real a este superhéroe recién descubierto en las aventuras animadas de Static Shock.

Virgil Hawkins é um jovem inteligente e bem-humorado que vive na cidade de Dakota, com o pai e a irmã. Após ser, acidentalmente, exposto a um gás desconhecido, ele ganha super poderes eletrostáticos. Com a ajuda de seu amigo gênio, Ritchie, Virgil decide virar um super-herói e ajudar as pessoas com suas novas habilidades, se tornando o Super Choque.

Virgil Hawkins, adolescent afro-américain, vit dans la petite ville de Dakota City avec sa sœur Sharon et leur père, veuf depuis que son épouse secouriste est décédée lors d'une émeute. La vie du jeune Virgil, et celles de nombreux autres adolescents de la ville, sont radicalement chamboulées le jour où un camion se renverse et libère un gaz mutagène expérimental. Chaque adolescent exposé développe alors petit à petit des pouvoirs qui lui sont propres. Tandis que plusieurs voyous profitent de leur différence pour devenir de véritables criminels, Virgil décide, lui, d'utiliser sa capacité à maîtriser l'électricité pour devenir un justicier : Static ! Aidé de son ami Richie (le seul à connaître son secret), Virgil tente de concilier sa vie de lycéen (notamment avec la jolie Daisy dont il est amoureux) et ses activités de super-héros.

الطاقة المغناطيسية هو مسلسل رسوم متحركة خارقة تدور أحداثه حول فيرجيل "ستاتيك" هوكينز، وهو مراهق أمريكي من أصل أفريقي يتعرض لمادة كيميائية تسمى "بخار الكم" ويكتسب قوى كهربائية.