Mylène Lapierre donne une conférence de presse à l'hôpital; Pascal, Emmanuelle, Audrey et Daniel discutent de ce que ses annonces signifient pour eux; Emmanuelle plaide la cause de Rosalie auprès de Philippe.